<?xml 
version="1.0" encoding="utf-8"?><?xml-stylesheet title="XSL formatting" type="text/xsl" href="https://www.arc.int/gender-drmp/spip.php?page=backend.xslt" ?>
<rss version="2.0" 
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
>

<channel xml:lang="fr">
	<title>Plateforme AGGRC</title>
	<link>https://www.arc.int/gender-drmp/</link>
	<description></description>
	<language>fr</language>
	<generator>SPIP - www.spip.net</generator>
	<atom:link href="https://www.arc.int/gender-drmp/spip.php?id_mot=52&amp;page=backend" rel="self" type="application/rss+xml" />

	<image>
		<title>Plateforme AGGRC</title>
		<url>https://www.arc.int/gender-drmp/local/cache-vignettes/L144xH51/arc-logo_web_4-c2f62.png?1717014128</url>
		<link>https://www.arc.int/gender-drmp/</link>
		<height>51</height>
		<width>144</width>
	</image>



<item xml:lang="fr">
		<title>Le &#171; chef de m&#233;nage &#187; : un point de d&#233;faillance unique dans la distribution de l'aide</title>
		<link>https://www.arc.int/gender-drmp/the-head-of-household-a-single-point-of-failure-in-aid-distribution.html</link>
		<guid isPermaLink="true">https://www.arc.int/gender-drmp/the-head-of-household-a-single-point-of-failure-in-aid-distribution.html</guid>
		<dc:date>2025-12-09T14:46:05Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Thierry</dc:creator>


		<dc:subject>Sensibilisation et communication</dc:subject>
		<dc:subject>C&#244;te d'Ivoire</dc:subject>
		<dc:subject>Ghana</dc:subject>
		<dc:subject>Mozambique</dc:subject>
		<dc:subject>S&#233;n&#233;gal</dc:subject>
		<dc:subject>Zambie</dc:subject>
		<dc:subject>Zimbabwe</dc:subject>
		<dc:subject>Int&#233;gration de la dimension de genre</dc:subject>
		<dc:subject>Gestion des risques de catastrophes</dc:subject>

		<description>
&lt;p&gt;&#192; travers les rapports de six &#201;tats membres, une pratique op&#233;rationnelle est identifi&#233;e &#224; plusieurs reprises comme un principal m&#233;canisme d'exclusion des femmes : la d&#233;pendance envers le &#171; chef de m&#233;nage &#187; (CdM) pour l'enregistrement, la communication et la distribution de l'aide. Ce raccourci administratif, profond&#233;ment ancr&#233; dans les normes patriarcales, constitue un point de d&#233;faillance unique qui bloque l'acc&#232;s des femmes &#224; un soutien vital et peut m&#234;me accro&#238;tre leur vuln&#233;rabilit&#233;. (&#8230;)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="https://www.arc.int/gender-drmp/-news-.html" rel="directory"&gt;Actualit&#233;s&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="https://www.arc.int/gender-drmp/+-sensibilisation-et-communication-+.html" rel="tag"&gt;Sensibilisation et communication&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.arc.int/gender-drmp/+-cote-d-ivoire-+.html" rel="tag"&gt;C&#244;te d'Ivoire&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.arc.int/gender-drmp/+-ghana-+.html" rel="tag"&gt;Ghana&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.arc.int/gender-drmp/+-mozambique-+.html" rel="tag"&gt;Mozambique&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.arc.int/gender-drmp/+-senegal-+.html" rel="tag"&gt;S&#233;n&#233;gal&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.arc.int/gender-drmp/+-zambie-+.html" rel="tag"&gt;Zambie&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.arc.int/gender-drmp/+-zimbabwe-+.html" rel="tag"&gt;Zimbabwe&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.arc.int/gender-drmp/+-integration-de-la-dimension-de-genre-+.html" rel="tag"&gt;Int&#233;gration de la dimension de genre&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.arc.int/gender-drmp/+-disaster-risk-management-+.html" rel="tag"&gt;Gestion des risques de catastrophes&lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>&lt;img src='https://www.arc.int/gender-drmp/local/cache-vignettes/L150xH84/hoh-0642d.jpg?1765427522' class='spip_logo spip_logo_right' width='150' height='84' alt=&#034;&#034; /&gt;
		&lt;div class='rss_chapo'&gt;&lt;p&gt;&#192; travers les rapports de six &#201;tats membres, une pratique op&#233;rationnelle est identifi&#233;e &#224; plusieurs reprises comme un principal m&#233;canisme d'exclusion des femmes : la d&#233;pendance envers le &#171; chef de m&#233;nage &#187; (CdM) pour l'enregistrement, la communication et la distribution de l'aide.&lt;br class='autobr' /&gt;
Ce raccourci administratif, profond&#233;ment ancr&#233; dans les normes patriarcales, constitue un point de d&#233;faillance unique qui bloque l'acc&#232;s des femmes &#224; un soutien vital et peut m&#234;me accro&#238;tre leur vuln&#233;rabilit&#233;.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;h2 class=&#034;spip&#034;&gt;Principales conclusions analytiques&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Exclusion de l'enregistrement&lt;/strong&gt; : le mod&#232;le du CdM est l'option par d&#233;faut pour l'enregistrement des b&#233;n&#233;ficiaires. Les rapports du S&#233;n&#233;gal, de la Zambie et du Zimbabwe d&#233;clarent explicitement que cette pratique exclut syst&#233;matiquement les m&#233;nages dirig&#233;s par des femmes, les m&#233;nages dirig&#233;s par des enfants, les veuves et les femmes mari&#233;es dans des mariages polygames qui ne sont pas d&#233;sign&#233;es comme l'&#233;pouse &#171; principale &#187;.&lt;br class='autobr' /&gt;
&lt;strong&gt;Blocage des alertes pr&#233;coces&lt;/strong&gt; : le CdM est &#233;galement la cible principale de ces alertes. Les rapports de la Zambie et du Ghana notent que l'information est souvent diffus&#233;e par des canaux domin&#233;s par les hommes, tels que les r&#233;unions communautaires convoqu&#233;es par des chefs traditionnels (qui sont des hommes) ou des alertes sur t&#233;l&#233;phone portable envoy&#233;es au CdM (suppos&#233; &#234;tre un homme). Cela laisse les femmes, souvent &#224; la maison ou dans les champs, mal inform&#233;es.&lt;br class='autobr' /&gt;
&lt;strong&gt;Renforcement des normes n&#233;fastes&lt;/strong&gt; : cette pratique n'est pas seulement administrative ; elle renforce des normes sociales nocives. Le rapport du S&#233;n&#233;gal note que, m&#234;me dans un m&#233;nage dirig&#233; par une femme, celle-ci peut d&#233;signer son fils adulte en tant que &#171; chef &#187; pour se conformer aux attentes culturelles. Le rapport de la Zambie relie cela directement aux &#171; croyances traditionnelles selon lesquelles les hommes sont les chefs &#187;.&lt;br class='autobr' /&gt;
&lt;strong&gt;Alimenter les conflits domestiques et la VBG (Violence bas&#233;e sur le genre)&lt;/strong&gt; : lorsque l'aide est distribu&#233;e &#224; un CdM masculin, en particulier sous forme d'argent liquide, elle &#233;choue souvent &#224; atteindre les femmes et les enfants de la famille. Les rapports de la Zambie et du Zimbabwe &#233;tablissent un lien direct et alarmant : cette pratique constitue un &#171; d&#233;clencheur connu de VBG &#187; et peut &#171; alimenter des conflits &#187; autour du contr&#244;le des ressources.&lt;/p&gt;
&lt;h2 class=&#034;spip&#034;&gt;R&#233;sultat&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;Le mod&#232;le du &#171; chef de m&#233;nage &#187; est un syst&#232;me d&#233;faillant. C'est un m&#233;canisme de distribution inefficace et &#224; haut risque qui ne parvient pas &#224; atteindre une part significative de la population concern&#233;e. Ce n'est pas simplement une commodit&#233; administrative ; c'est une barri&#232;re active &#224; l'&#233;quit&#233; qui peut contribuer directement &#224; la violence fond&#233;e sur le genre.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Catastrophes et moyens de subsistance : un choc &#233;conomique sexosp&#233;cifique</title>
		<link>https://www.arc.int/gender-drmp/disasters-and-livelihoods-a-gendered-economic-shock.html</link>
		<guid isPermaLink="true">https://www.arc.int/gender-drmp/disasters-and-livelihoods-a-gendered-economic-shock.html</guid>
		<dc:date>2025-12-02T10:29:45Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Thierry</dc:creator>


		<dc:subject>C&#244;te d'Ivoire</dc:subject>
		<dc:subject>Ghana</dc:subject>
		<dc:subject>Mozambique</dc:subject>
		<dc:subject>S&#233;n&#233;gal</dc:subject>
		<dc:subject>Zambie</dc:subject>
		<dc:subject>Zimbabwe</dc:subject>
		<dc:subject>Int&#233;gration de la dimension de genre</dc:subject>
		<dc:subject>Gestion des risques de catastrophes</dc:subject>

		<description>
&lt;p&gt;Ce qui ressort des rapports, c'est que les catastrophes ne sont pas seulement des crises humanitaires ; ce sont des chocs &#233;conomiques importants qui affectent les moyens de subsistance selon des crit&#232;res de genre clairs. Les moyens de subsistance des femmes sont souvent les premiers &#224; &#234;tre affect&#233;s et les derniers &#224; se r&#233;tablir, une r&#233;alit&#233; fr&#233;quemment n&#233;glig&#233;e dans les programmes de rel&#232;vement &#171; taille unique &#187;. &lt;br class='autobr' /&gt; Principales conclusions analytiques &lt;br class='autobr' /&gt;
Vuln&#233;rabilit&#233; diff&#233;renci&#233;e : Les (&#8230;)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="https://www.arc.int/gender-drmp/-news-.html" rel="directory"&gt;Actualit&#233;s&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="https://www.arc.int/gender-drmp/+-cote-d-ivoire-+.html" rel="tag"&gt;C&#244;te d'Ivoire&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.arc.int/gender-drmp/+-ghana-+.html" rel="tag"&gt;Ghana&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.arc.int/gender-drmp/+-mozambique-+.html" rel="tag"&gt;Mozambique&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.arc.int/gender-drmp/+-senegal-+.html" rel="tag"&gt;S&#233;n&#233;gal&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.arc.int/gender-drmp/+-zambie-+.html" rel="tag"&gt;Zambie&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.arc.int/gender-drmp/+-zimbabwe-+.html" rel="tag"&gt;Zimbabwe&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.arc.int/gender-drmp/+-integration-de-la-dimension-de-genre-+.html" rel="tag"&gt;Int&#233;gration de la dimension de genre&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.arc.int/gender-drmp/+-disaster-risk-management-+.html" rel="tag"&gt;Gestion des risques de catastrophes&lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>&lt;img src='https://www.arc.int/gender-drmp/local/cache-vignettes/L150xH100/life_is_hell-aa856.webp?1764685650' class='spip_logo spip_logo_right' width='150' height='100' alt=&#034;&#034; /&gt;
		&lt;div class='rss_chapo'&gt;&lt;p&gt;Ce qui ressort des rapports, c'est que les catastrophes ne sont pas seulement des crises humanitaires ; ce sont des chocs &#233;conomiques importants qui affectent les moyens de subsistance selon des crit&#232;res de genre clairs. Les moyens de subsistance des femmes sont souvent les premiers &#224; &#234;tre affect&#233;s et les derniers &#224; se r&#233;tablir, une r&#233;alit&#233; fr&#233;quemment n&#233;glig&#233;e dans les programmes de rel&#232;vement &#171; taille unique &#187;.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;h2 class=&#034;spip&#034;&gt;Principales conclusions analytiques&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;Vuln&#233;rabilit&#233; diff&#233;renci&#233;e : Les femmes d&#233;pendent de mani&#232;re disproportionn&#233;e des moyens de subsistance les plus vuln&#233;rables aux chocs climatiques. Alors que les hommes peuvent dominer l'emploi formel ou le b&#233;tail &#224; grande &#233;chelle, les activit&#233;s &#233;conomiques des femmes se concentrent sur :
&lt;br /&gt;&lt;span class=&#034;spip-puce ltr&#034;&gt;&lt;b&gt;&#8211;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt; * Agriculture de subsistance pluviale (susceptible de s&#233;cher).&lt;/p&gt;
&lt;ul class=&#034;spip&#034; role=&#034;list&#034;&gt;&lt;li&gt; Petit commerce informel sur les march&#233;s (souvent situ&#233;s dans des zones inondables).&lt;/li&gt;&lt;li&gt; Collecte de ressources naturelles telles que l'eau et le bois de chauffage (qui deviennent rares lors des s&#233;cheresses).&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Destruction des actifs sp&#233;cifiques aux femmes&lt;/strong&gt; : Lorsque des catastrophes surviennent, elles d&#233;truisent le capital sp&#233;cifique sur lequel les femmes comptent. Le rapport du S&#233;n&#233;gal d&#233;crit comment les femmes ont perdu leur petit b&#233;tail (volaille), leurs c&#233;r&#233;ales en stock, ainsi que leur &#233;quipement de transformation alimentaire en raison des inondations. Le rapport sur la C&#244;te d'Ivoire met en &#233;vidence les femmes impliqu&#233;es dans des activit&#233;s de d&#233;molition de rochers &#224; risque &#233;lev&#233; dans les r&#233;gions montagneuses de haute altitude.&lt;br class='autobr' /&gt;
&lt;strong&gt;Programmes de rel&#232;vement biais&#233;s&lt;/strong&gt; : Les initiatives de rel&#232;vement apr&#232;s une catastrophe, telles que &#171; nourriture contre travail &#187; ou &#171; argent contre travail &#187;, renforcent souvent les pr&#233;jug&#233;s sexistes. Le rapport du Zimbabwe note que ces programmes sont st&#233;r&#233;otyp&#233;s : les hommes s'occupent de t&#226;ches &#171; lourdes &#187; (et souvent mieux r&#233;mun&#233;r&#233;es) dans la construction, tandis que les femmes se voient confier des t&#226;ches &#171; l&#233;g&#232;res &#187; (moins bien r&#233;mun&#233;r&#233;es), comme cuisiner ou ramasser de petits d&#233;bris. Cela limite la capacit&#233; des femmes &#224; acqu&#233;rir de nouvelles comp&#233;tences r&#233;silientes et maintient leur d&#233;pendance &#233;conomique.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Obstacles &#224; la reprise financi&#232;re&lt;/strong&gt; : Les femmes rencontrent de plus grands d&#233;fis pour reconstruire leurs moyens de subsistance. Elles ont un acc&#232;s limit&#233; au cr&#233;dit formel et aux services financiers. Le rapport du Ghana indique que les femmes sur les march&#233;s manquent souvent d'assurance pour leurs biens. Le rapport sur le S&#233;n&#233;gal d&#233;crit comment les difficult&#233;s &#233;conomiques apr&#232;s une catastrophe obligent les femmes &#224; s'endetter, ce qu'elles sont g&#233;n&#233;ralement incapables de rembourser.&lt;/p&gt;
&lt;h2 class=&#034;spip&#034;&gt;R&#233;sultat&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;La reprise apr&#232;s sinistre demeure un programme &#233;conomique. Le fait de ne pas concevoir des efforts de rel&#232;vement visant &#224; reconstruire les moyens de subsistance propres aux femmes perp&#233;tue l'in&#233;galit&#233; entre les sexes, ce qui entra&#238;ne un manque r&#233;el de r&#233;silience &#233;conomique &#224; l'&#233;chelle de la communaut&#233;.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>La crise des donn&#233;es &#171; insensibles au genre &#187; : Pourquoi nous planifions les catastrophes &#224; l'aveugle</title>
		<link>https://www.arc.int/gender-drmp/the-gender-blind-data-crisis-why-we-are-planning-for-disasters-in-the-dark.html</link>
		<guid isPermaLink="true">https://www.arc.int/gender-drmp/the-gender-blind-data-crisis-why-we-are-planning-for-disasters-in-the-dark.html</guid>
		<dc:date>2025-11-28T23:04:01Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Thierry</dc:creator>


		<dc:subject>Sensibilisation et communication</dc:subject>
		<dc:subject>C&#244;te d'Ivoire</dc:subject>
		<dc:subject>Ghana</dc:subject>
		<dc:subject>Nigeria</dc:subject>
		<dc:subject>S&#233;n&#233;gal</dc:subject>
		<dc:subject>Zambie</dc:subject>
		<dc:subject>Zimbabwe</dc:subject>
		<dc:subject>Int&#233;gration de la dimension de genre</dc:subject>

		<description>
&lt;p&gt;Une gestion efficace des catastrophes commence par les donn&#233;es. Pour planifier des interventions, allouer des ressources et mesurer l'impact, nous devons identifier les personnes concern&#233;es et leurs besoins. Selon l'analyse de genre des six pays, il est clair que les agences nationales et locales de RRC (R&#233;duction des risques de catastrophes) op&#232;rent sans une direction claire. &lt;br class='autobr' /&gt; La raison fondamentale est une approche syst&#233;mique &#171; insensible au genre &#187; de la collecte de donn&#233;es, qui n'est (&#8230;)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="https://www.arc.int/gender-drmp/-news-.html" rel="directory"&gt;Actualit&#233;s&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="https://www.arc.int/gender-drmp/+-sensibilisation-et-communication-+.html" rel="tag"&gt;Sensibilisation et communication&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.arc.int/gender-drmp/+-cote-d-ivoire-+.html" rel="tag"&gt;C&#244;te d'Ivoire&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.arc.int/gender-drmp/+-ghana-+.html" rel="tag"&gt;Ghana&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.arc.int/gender-drmp/+-nigeria-+.html" rel="tag"&gt;Nigeria&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.arc.int/gender-drmp/+-senegal-+.html" rel="tag"&gt;S&#233;n&#233;gal&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.arc.int/gender-drmp/+-zambie-+.html" rel="tag"&gt;Zambie&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.arc.int/gender-drmp/+-zimbabwe-+.html" rel="tag"&gt;Zimbabwe&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.arc.int/gender-drmp/+-integration-de-la-dimension-de-genre-+.html" rel="tag"&gt;Int&#233;gration de la dimension de genre&lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>&lt;img src='https://www.arc.int/gender-drmp/local/cache-vignettes/L150xH100/genderbindness-baeed.jpg?1764422596' class='spip_logo spip_logo_right' width='150' height='100' alt=&#034;&#034; /&gt;
		&lt;div class='rss_chapo'&gt;&lt;p&gt;Une gestion efficace des catastrophes commence par les donn&#233;es. Pour planifier des interventions, allouer des ressources et mesurer l'impact, nous devons identifier les personnes concern&#233;es et leurs besoins. Selon l'analyse de genre des six pays, il est clair que les agences nationales et locales de RRC (R&#233;duction des risques de catastrophes) op&#232;rent sans une direction claire.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;La raison fondamentale est une approche syst&#233;mique &#171; &lt;strong&gt;insensible au genre&lt;/strong&gt; &#187; de la collecte de donn&#233;es, qui n'est pas une n&#233;gligence neutre, mais un &#233;chec structurel critique.&lt;/p&gt;
&lt;h2 class=&#034;spip&#034;&gt;Principales conclusions analytiques&lt;/h2&gt;&lt;ul class=&#034;spip&#034; role=&#034;list&#034;&gt;&lt;li&gt; &lt;strong&gt;&#171; Pas la norme &#187;&lt;/strong&gt; : Le rapport du Mozambique indique clairement que la collecte de donn&#233;es ventil&#233;es par sexe n'est &lt;strong&gt;&#171; toujours pas la norme &#187;&lt;/strong&gt;. Par cons&#233;quent, le rapport soutient qu'il est impossible de s'attendre &#224; ce que les interventions b&#233;n&#233;ficient &#233;quitablement aux filles et aux femmes, ainsi qu'aux gar&#231;ons et aux hommes, ni de suivre les progr&#232;s.&lt;/li&gt;&lt;li&gt; &lt;strong&gt;L'erreur du &#171; chef de m&#233;nage &#187;&lt;/strong&gt; : L'unit&#233; de collecte de donn&#233;es la plus courante est le &lt;strong&gt;&#171; chef de m&#233;nage &#187;&lt;/strong&gt;. Cette approche, comme l'ont not&#233; les rapports du Nigeria et du S&#233;n&#233;gal, masque les r&#233;alit&#233;s individuelles au sein de cette unit&#233;. Elle regroupe tous les membres sous un seul &#171; chef &#187; (g&#233;n&#233;ralement masculin) et masque les statuts de sant&#233;, les besoins et les activit&#233;s &#233;conomiques sp&#233;cifiques des femmes, des enfants et des personnes &#226;g&#233;es.&lt;/li&gt;&lt;li&gt; &lt;strong&gt;Profilage erron&#233;&lt;/strong&gt; : Ce mod&#232;le de donn&#233;es erron&#233; conduit directement &#224; une cartographie d&#233;fectueuse des vuln&#233;rabilit&#233;s. Le rapport de la Zambie note que si des outils de protection sociale sont utilis&#233;s pour le profilage, ils sont &#171; &lt;strong&gt;limit&#233;s pendant une catastrophe&lt;/strong&gt; &#187;. L'analyse du Mozambique est plus directe et indique que les donn&#233;es requises pour la programmation sensible au genre sont souvent &#171; &lt;strong&gt;inexistantes&lt;/strong&gt; &#187;.&lt;/li&gt;&lt;li&gt; &lt;strong&gt;Suivi &amp; &#201;valuation (S&amp;E) impossible&lt;/strong&gt; : Sans de bonnes donn&#233;es, vous ne pouvez pas effectuer de suivi et d'&#233;valuation significatifs. Le rapport du Zimbabwe souligne qu'un manque de donn&#233;es ventil&#233;es emp&#234;che les &#233;quipes de &lt;strong&gt;[d&#233;terminer]&lt;/strong&gt; les besoins sp&#233;cifiques ou de &lt;strong&gt;[suivre]&lt;/strong&gt; les progr&#232;s par rapport aux objectifs d'&#233;galit&#233; des genres. Le rapport de C&#244;te d'Ivoire note que m&#234;me lorsque les donn&#233;es sont ventil&#233;es (par exemple, le nombre d'hommes/de femmes), elles ne sont souvent pas utilis&#233;es pour une &#171; &lt;strong&gt;consid&#233;ration sp&#233;cifique des besoins sp&#233;cifiques&lt;/strong&gt; &#187; dans la planification.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;h2 class=&#034;spip&#034;&gt;R&#233;sultat&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;Les donn&#233;es &#171; insensibles au genre &#187; ne sont pas des &#171; donn&#233;es neutres &#187;. Il s'agit d'une d&#233;faillance structurelle qui garantit une image de la r&#233;alit&#233; d&#233;form&#233;e et centr&#233;e sur l'homme. C'est une d&#233;faillance structurelle qui garantit une r&#233;ponse in&#233;quitable et inefficace, car nous ne pouvons pas r&#233;soudre les probl&#232;mes que nous choisissons de ne pas voir.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Au-del&#224; de l'analyse : Un plan d'action transformateur de genre pour des communaut&#233;s r&#233;silientes</title>
		<link>https://www.arc.int/gender-drmp/beyond-analysis-a-gender-transformative-action-plan-for-resilient-communities.html</link>
		<guid isPermaLink="true">https://www.arc.int/gender-drmp/beyond-analysis-a-gender-transformative-action-plan-for-resilient-communities.html</guid>
		<dc:date>2025-11-25T11:21:19Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Thierry</dc:creator>


		<dc:subject>Sensibilisation et communication</dc:subject>
		<dc:subject>Ghana</dc:subject>
		<dc:subject>Malawi</dc:subject>
		<dc:subject>Nigeria</dc:subject>
		<dc:subject>S&#233;n&#233;gal</dc:subject>
		<dc:subject>Zambie</dc:subject>
		<dc:subject>Zimbabwe</dc:subject>
		<dc:subject>Int&#233;gration de la dimension de genre</dc:subject>

		<description>
&lt;p&gt;La contribution la plus pr&#233;cieuse de cette analyse portant sur six pays n'est pas seulement le diagnostic du probl&#232;me, mais la coh&#233;rence remarquable des solutions propos&#233;es. Les Plans d'Action Genre (PAGs) inclus dans chaque rapport fournissent une solution claire, unifi&#233;e et exploitable. Ces plans sont synth&#233;tis&#233;s en quatre piliers d'action principaux qui doivent &#234;tre prioris&#233;s par ARC, les gouvernements nationaux et leurs partenaires. &lt;br class='autobr' /&gt; Pilier 1 : R&#233;parer les donn&#233;es (Suivi &amp; (&#8230;)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="https://www.arc.int/gender-drmp/-news-.html" rel="directory"&gt;Actualit&#233;s&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="https://www.arc.int/gender-drmp/+-sensibilisation-et-communication-+.html" rel="tag"&gt;Sensibilisation et communication&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.arc.int/gender-drmp/+-ghana-+.html" rel="tag"&gt;Ghana&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.arc.int/gender-drmp/+-malawi-+.html" rel="tag"&gt;Malawi&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.arc.int/gender-drmp/+-nigeria-+.html" rel="tag"&gt;Nigeria&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.arc.int/gender-drmp/+-senegal-+.html" rel="tag"&gt;S&#233;n&#233;gal&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.arc.int/gender-drmp/+-zambie-+.html" rel="tag"&gt;Zambie&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.arc.int/gender-drmp/+-zimbabwe-+.html" rel="tag"&gt;Zimbabwe&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.arc.int/gender-drmp/+-integration-de-la-dimension-de-genre-+.html" rel="tag"&gt;Int&#233;gration de la dimension de genre&lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>&lt;img src='https://www.arc.int/gender-drmp/local/cache-vignettes/L150xH106/genderactionplan_klein_miratrick-b078c.jpg?1764153895' class='spip_logo spip_logo_right' width='150' height='106' alt=&#034;&#034; /&gt;
		&lt;div class='rss_chapo'&gt;&lt;p&gt;La contribution la plus pr&#233;cieuse de cette analyse portant sur six pays n'est pas seulement le diagnostic du probl&#232;me, mais la coh&#233;rence remarquable des solutions propos&#233;es. Les &lt;strong&gt;Plans d'Action Genre (PAGs)&lt;/strong&gt; inclus dans chaque rapport fournissent une solution claire, unifi&#233;e et exploitable. Ces plans sont synth&#233;tis&#233;s en quatre piliers d'action principaux qui doivent &#234;tre prioris&#233;s par ARC, les gouvernements nationaux et leurs partenaires.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;h2 class=&#034;spip&#034;&gt;Pilier 1 : R&#233;parer les donn&#233;es (Suivi &amp; &#201;valuation)&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;Il est impossible de g&#233;rer ce qui ne peut &#234;tre mesur&#233;. Le vide actuel de donn&#233;es rend la planification sensible au genre irr&#233;alisable.&lt;/p&gt;
&lt;ul class=&#034;spip&#034; role=&#034;list&#034;&gt;&lt;li&gt; &lt;strong&gt;L'action&lt;/strong&gt; : Exiger imm&#233;diatement que la collecte de donn&#233;es soit &lt;strong&gt;ventil&#233;e par sexe, &#226;ge et handicap&lt;/strong&gt; &#224; chaque &#233;tape de la R&#233;duction des Risques de Catastrophes (RRC). Ceci inclut le suivi des b&#233;n&#233;ficiaires, l'&#233;valuation des besoins, l'&#233;valuation post-catastrophe et le suivi de la distribution.&lt;/li&gt;&lt;li&gt; &lt;strong&gt;Pourquoi c'est important&lt;/strong&gt; : Les donn&#233;es ventil&#233;es par sexe, &#226;ge et handicap font passer la discussion de l'anecdote &#224; la preuve. Elles permettent aux planificateurs d'identifier des lacunes en termes de &lt;strong&gt;ciblage par genre et d'impacts des interventions&lt;/strong&gt;, comme recommand&#233; dans les rapports d'analyse de genre de la Zambie, du Zimbabwe et du Nigeria.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;h2 class=&#034;spip&#034;&gt;Pilier 2 : R&#233;parer les structures (Repr&#233;sentation &amp; Coordination)&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;Vous ne pouvez pas planifier pour les femmes si elles ne sont pas dans la salle de d&#233;cision.&lt;/p&gt;
&lt;ul class=&#034;spip&#034; role=&#034;list&#034;&gt;&lt;li&gt; &lt;strong&gt;L'action&lt;/strong&gt; : Imposer des &lt;strong&gt;quotas applicables (par exemple, 30 &#224; 50 %)&lt;/strong&gt; pour la repr&#233;sentation des femmes aux niveaux national, provincial, de district et au sein des comit&#233;s locaux de RRC. De mani&#232;re critique, elles doivent occuper des r&#244;les de &lt;strong&gt;leadership et de prise de d&#233;cision&lt;/strong&gt;, et non de simples postes.&lt;/li&gt;&lt;li&gt; &lt;strong&gt;L'action&lt;/strong&gt; : D&#233;signer formellement et l&#233;galement le &lt;strong&gt;Minist&#232;re du Genre (ou l'&#233;quivalent)&lt;/strong&gt; comme la principale partie prenante dans tous les processus de RRC, allant de l'allocation budg&#233;taire &#224; la planification de l'urgence, comme recommand&#233; au Ghana et en Zambie.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;h2 class=&#034;spip&#034;&gt;Pilier 3 : R&#233;parer le financement (Budgets &amp; Financement)&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;L'int&#233;gration de la dimension de genre (Gender Mainstreaming) restera un v&#339;u pieux tant qu'elle ne sera pas budg&#233;tis&#233;e dans toutes les sph&#232;res.&lt;/p&gt;
&lt;ul class=&#034;spip&#034; role=&#034;list&#034;&gt;&lt;li&gt; &lt;strong&gt;L'action&lt;/strong&gt; : Allouer des &lt;strong&gt;fonds sp&#233;cifiques pour les activit&#233;s sensibles au genre&lt;/strong&gt; dans tous les budgets de RRC.&lt;/li&gt;&lt;li&gt; &lt;strong&gt;Pourquoi c'est important&lt;/strong&gt; : Cette analyse souligne la n&#233;cessit&#233; d'&#233;tablir un &#171; &lt;strong&gt;Fonds Transformationnel Genre&lt;/strong&gt; &#187; (tel que mentionn&#233; dans les rapports de la Zambie et du S&#233;n&#233;gal). Ce fonds pourrait soutenir des interventions cibl&#233;es, telles que la fourniture de kits de dignit&#233;, le financement de projets de relance des moyens de subsistance des femmes, la garantie que tous les abris disposent de sanitaires s&#251;rs et s&#233;par&#233;s par sexe, et la cr&#233;ation d'activit&#233;s g&#233;n&#233;ratrices de revenus.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;h2 class=&#034;spip&#034;&gt;Pilier 4 : R&#233;parer la capacit&#233; (Formation &amp; Sensibilisation)&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;Une politique n'est bonne qu'&#224; la mesure de la personne qui la met en &#339;uvre. Les rapports d'analyse de genre ont soulign&#233; le besoin de combler les lacunes en mati&#232;re de comp&#233;tences critiques.&lt;/p&gt;
&lt;ul class=&#034;spip&#034; role=&#034;list&#034;&gt;&lt;li&gt; &lt;strong&gt;L'action&lt;/strong&gt; : D&#233;ployer une &lt;strong&gt;formation intensive, bas&#233;e sur les r&#244;les et obligatoire sur l'int&#233;gration du genre&lt;/strong&gt; pour tous les acteurs de la RRC (R&#233;duction des Risques de Catastrophes). Cela inclut :
&lt;ul class=&#034;spip&#034; role=&#034;list&#034;&gt;&lt;li&gt; Les d&#233;cideurs politiques au niveau national (sur la budg&#233;tisation sensible au genre).&lt;/li&gt;&lt;li&gt; Les responsables au niveau du district (sur les &#233;valuations des besoins sensibles au genre).&lt;/li&gt;&lt;li&gt; Les volontaires locaux et les leaders communautaires (sur l'identification des violences bas&#233;es sur le genre (VBG) et la r&#233;ponse &#224; celles-ci).&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;/li&gt;&lt;li&gt; &lt;strong&gt;Pourquoi c'est important&lt;/strong&gt; : Cela d&#233;veloppe les connaissances pratiques (&#034;le savoir-faire&#034;) qui font actuellement d&#233;faut, comblant l'&#233;cart entre une politique bien intentionn&#233;e et une action efficace sur le terrain.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;h2 class=&#034;spip&#034;&gt;R&#233;sultat&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;Cet ensemble de recherches fournit une base analytique incontestable. L'information est disponible, les probl&#232;mes ont &#233;t&#233; identifi&#233;s et les solutions sont coh&#233;rentes. Ce qu'il faut maintenant, c'est la &lt;strong&gt;volont&#233; politique&lt;/strong&gt; et un &lt;strong&gt;financement d&#233;di&#233;&lt;/strong&gt; pour traduire l'analyse en action.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Si&#232;ges vides et alertes ignor&#233;es : Analyse des d&#233;faillances li&#233;es au genre dans les op&#233;rations de GRC (Gestion des Risques de Catastrophe)</title>
		<link>https://www.arc.int/gender-drmp/sieges-vides-et-alertes-ignorees-analyse-des-defaillances-liees-au-genre-dans.html</link>
		<guid isPermaLink="true">https://www.arc.int/gender-drmp/sieges-vides-et-alertes-ignorees-analyse-des-defaillances-liees-au-genre-dans.html</guid>
		<dc:date>2025-11-17T13:51:57Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Thierry</dc:creator>


		<dc:subject>Les politiques de genre</dc:subject>
		<dc:subject>Les politiques de gestion des risques de catastrophes</dc:subject>
		<dc:subject>Sensibilisation et communication</dc:subject>
		<dc:subject>C&#244;te d'Ivoire</dc:subject>
		<dc:subject>Ghana</dc:subject>
		<dc:subject>Nigeria</dc:subject>
		<dc:subject>S&#233;n&#233;gal</dc:subject>
		<dc:subject>Zambie</dc:subject>
		<dc:subject>Zimbabwe</dc:subject>
		<dc:subject>Int&#233;gration de la dimension de genre</dc:subject>

		<description>
&lt;p&gt;Notre analyse des observations op&#233;rationnelles des six pays m&#232;ne &#224; une conclusion claire : les structures actuelles de pr&#233;paration et de r&#233;ponse aux catastrophes sont, par d&#233;faut, con&#231;ues par des hommes, pour des hommes. Cela se refl&#232;te dans les donn&#233;es sur la repr&#233;sentation du genre, la communication et la distribution des ressources. &lt;br class='autobr' /&gt; Le si&#232;ge vide : Qui participe &#224; la planification ? &lt;br class='autobr' /&gt;
Les cas illustratifs vont des *Comit&#233;s de Gestion des Catastrophes* en C&#244;te d'Ivoire aux Comit&#233;s de (&#8230;)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="https://www.arc.int/gender-drmp/-news-.html" rel="directory"&gt;Actualit&#233;s&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="https://www.arc.int/gender-drmp/+-genre-+.html" rel="tag"&gt;Les politiques de genre&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.arc.int/gender-drmp/+-gouvernance-des-risques-de-catastrophes-+.html" rel="tag"&gt;Les politiques de gestion des risques de catastrophes&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.arc.int/gender-drmp/+-sensibilisation-et-communication-+.html" rel="tag"&gt;Sensibilisation et communication&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.arc.int/gender-drmp/+-cote-d-ivoire-+.html" rel="tag"&gt;C&#244;te d'Ivoire&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.arc.int/gender-drmp/+-ghana-+.html" rel="tag"&gt;Ghana&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.arc.int/gender-drmp/+-nigeria-+.html" rel="tag"&gt;Nigeria&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.arc.int/gender-drmp/+-senegal-+.html" rel="tag"&gt;S&#233;n&#233;gal&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.arc.int/gender-drmp/+-zambie-+.html" rel="tag"&gt;Zambie&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.arc.int/gender-drmp/+-zimbabwe-+.html" rel="tag"&gt;Zimbabwe&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.arc.int/gender-drmp/+-integration-de-la-dimension-de-genre-+.html" rel="tag"&gt;Int&#233;gration de la dimension de genre&lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>&lt;img src='https://www.arc.int/gender-drmp/local/cache-vignettes/L150xH50/genderrepresentation-e8205.jpg?1763479590' class='spip_logo spip_logo_right' width='150' height='50' alt=&#034;&#034; /&gt;
		&lt;div class='rss_chapo'&gt;&lt;p&gt;Notre analyse des observations op&#233;rationnelles des six pays m&#232;ne &#224; une conclusion claire : les structures actuelles de pr&#233;paration et de r&#233;ponse aux catastrophes sont, par d&#233;faut, con&#231;ues par des hommes, pour des hommes. &lt;br class='autobr' /&gt;
Cela se refl&#232;te dans les donn&#233;es sur la repr&#233;sentation du genre, la communication et la distribution des ressources.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Le si&#232;ge vide : Qui participe &#224; la planification ?&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Les cas illustratifs vont des *Comit&#233;s de Gestion des Catastrophes* en C&#244;te d'Ivoire aux Comit&#233;s de gestion des catastrophes de district (DDMC) en Zambie et au Zimbabwe : Ces cas m&#232;nent &#224; une seule conclusion : le leadership dans la gestion des catastrophes est tr&#232;s majoritairement domin&#233; par les hommes.&lt;br class='autobr' /&gt;
&lt;strong&gt;Les donn&#233;es&lt;/strong&gt; : Les femmes sont syst&#233;matiquement sous-repr&#233;sent&#233;es. Le rapport de la Zambie note que les DDMC comptent parfois seulement 4 &#224; 6 femmes sur 13 membres. Au Zimbabwe, le leadership est d&#233;crit comme &#034;majoritairement masculin&#034;.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;L'impact&lt;/strong&gt; : Lorsque les femmes sont pr&#233;sentes, elles sont souvent rel&#233;gu&#233;es &#224; des r&#244;les symboliques (comme secr&#233;taire) ou n'ont pas le pouvoir de s'exprimer. Le r&#233;sultat est que la perspective de &#034;l'homme par d&#233;faut&#034; domine.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;L'alerte ignor&#233;e : Les d&#233;faillances de la pr&#233;paration&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Parce que les femmes ne participent pas &#224; la planification, les syst&#232;mes de pr&#233;paration ne sont par cons&#233;quent pas con&#231;us pour r&#233;pondre &#224; leurs besoins.&lt;br class='autobr' /&gt;
Les donn&#233;es : Les syst&#232;mes d'alerte pr&#233;coce (SAP) en sont une illustration. Les rapports du Ghana, de la Zambie et du Nigeria soulignent que les principaux canaux utilis&#233;s pour la diffusion des alertes &#233;taient ceux majoritairement utilis&#233;s par les hommes :&lt;/p&gt;
&lt;ol class=&#034;spip&#034; role=&#034;list&#034;&gt;&lt;li&gt; Radio : Les hommes sont plus susceptibles de poss&#233;der et de contr&#244;ler la radio.&lt;/li&gt;&lt;li&gt; T&#233;l&#233;phones portables : Les femmes ont un taux de possession de t&#233;l&#233;phones nettement inf&#233;rieur.&lt;/li&gt;&lt;li&gt; R&#233;unions communautaires : Elles sont souvent convoqu&#233;es par des chefs traditionnels (en grande majorit&#233; des hommes) et ciblent le &#034;Chef de M&#233;nage&#034; (pr&#233;sum&#233; &#234;tre un homme).&lt;/li&gt;&lt;/ol&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;L'impact&lt;/strong&gt; : Les femmes, qui sont souvent &#224; la maison ou dans les champs, loin des centres publics, ne sont pas prioritaires pour recevoir l'information, ce qui met en danger les femmes et celles dont elles s'occupent (enfants, personnes &#226;g&#233;es, etc.).&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;La r&#233;ponse d&#233;faillante : Aide humanitaire et VBG (Violences Bas&#233;es sur le Genre)&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Les &#233;checs de la planification se r&#233;percutent directement sur la phase de r&#233;ponse, qui discrimine activement les femmes et aggrave leur vuln&#233;rabilit&#233;.&lt;br class='autobr' /&gt;
&lt;strong&gt;Exclusion de l'aide&lt;/strong&gt; : En r&#232;gle g&#233;n&#233;rale, l'enregistrement pour l'aide humanitaire est li&#233; au &#034;Chef de M&#233;nage&#034;. Cette pratique, constat&#233;e dans les rapports d'analyse de genre au S&#233;n&#233;gal, au Mozambique et en Zambie, exclut syst&#233;matiquement les m&#233;nages dirig&#233;s par des femmes, les veuves, les m&#233;nages dirig&#233;s par des enfants et les &#233;pouses de mariages polygames.&lt;br class='autobr' /&gt;
&lt;strong&gt;Alimenter la violence&lt;/strong&gt; : En Zambie et au Nigeria, il est rapport&#233; que lorsque l'aide mon&#233;taire est vers&#233;e aux hommes chefs de m&#233;nage, cela entra&#238;ne des conflits domestiques et des Violences Bas&#233;es sur le Genre (VBG), car les hommes peuvent ne pas distribuer les fonds de mani&#232;re &#233;quitable.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Abris non s&#233;curis&#233;s&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Les rapports d'analyse de genre du Mozambique, du Nigeria et de la Zambie d&#233;crivent les abris temporaires comme des zones &#224; haut risque. Ils manquent syst&#233;matiquement de :&lt;/p&gt;
&lt;ul class=&#034;spip&#034; role=&#034;list&#034;&gt;&lt;li&gt; Intimit&#233; (par exemple, pour s&#233;parer les familles).&lt;/li&gt;&lt;li&gt; Installations sanitaires ad&#233;quates, non mixtes (s&#233;par&#233;es par genre) et bien &#233;clair&#233;es.&lt;/li&gt;&lt;li&gt; Acc&#232;s s&#233;curis&#233; &#224; l'eau et au combustible de cuisson.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;L'impact &lt;/strong&gt; : Ce d&#233;faut de conception est en corr&#233;lation directe avec une augmentation signal&#233;e des VBG (Violences Bas&#233;es sur le Genre), de l'exploitation sexuelle et du sexe transactionnel dans les camps de d&#233;plac&#233;s et &#224; leurs alentours. La &#034;solution&#034; elle-m&#234;me (l'abri) devient un pi&#232;ge.&lt;/p&gt;
&lt;h2 class=&#034;spip&#034;&gt;R&#233;sultat&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;Il ne s'agit pas d'oublis isol&#233;s ; ce sont des &#233;checs structurels syst&#233;miques. Les syst&#232;mes de pr&#233;paration ne sont pas con&#231;us pour r&#233;pondre aux besoins des femmes ; d'un autre c&#244;t&#233;, les syst&#232;mes de r&#233;ponse les mettent activement en danger.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>L'&#233;cart entre les politiques et les pratiques dans la gestion des catastrophes en Afrique</title>
		<link>https://www.arc.int/gender-drmp/the-policy-practice-gap-in-africa-s-disaster-management.html</link>
		<guid isPermaLink="true">https://www.arc.int/gender-drmp/the-policy-practice-gap-in-africa-s-disaster-management.html</guid>
		<dc:date>2025-11-14T17:43:38Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Thierry</dc:creator>


		<dc:subject>Les politiques de genre</dc:subject>
		<dc:subject>Les politiques de gestion des risques de catastrophes</dc:subject>
		<dc:subject>Sensibilisation et communication</dc:subject>
		<dc:subject>C&#244;te d'Ivoire</dc:subject>
		<dc:subject>Ghana</dc:subject>
		<dc:subject>Mozambique</dc:subject>
		<dc:subject>S&#233;n&#233;gal</dc:subject>
		<dc:subject>Zambie</dc:subject>
		<dc:subject>Zimbabwe</dc:subject>

		<description>
&lt;p&gt;Sur le plan pratique, l'&#233;cart entre les politiques et les pratiques dans la gestion des catastrophes en Afrique est &#233;vident. Une analyse approfondie des cadres politiques nationaux au Ghana, au Mozambique, au Nigeria, au S&#233;n&#233;gal, en C&#244;te d'Ivoire, en Zambie et au Zimbabwe r&#233;v&#232;le un paradoxe constant et troublant : de forts engagements en mati&#232;re d'&#233;galit&#233; des sexes sur le papier sont neutralis&#233;s par une mise en &#339;uvre aveugle au genre sur le terrain. &lt;br class='autobr' /&gt; Alors que la plupart des constitutions (&#8230;)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="https://www.arc.int/gender-drmp/-news-.html" rel="directory"&gt;Actualit&#233;s&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="https://www.arc.int/gender-drmp/+-genre-+.html" rel="tag"&gt;Les politiques de genre&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.arc.int/gender-drmp/+-gouvernance-des-risques-de-catastrophes-+.html" rel="tag"&gt;Les politiques de gestion des risques de catastrophes&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.arc.int/gender-drmp/+-sensibilisation-et-communication-+.html" rel="tag"&gt;Sensibilisation et communication&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.arc.int/gender-drmp/+-cote-d-ivoire-+.html" rel="tag"&gt;C&#244;te d'Ivoire&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.arc.int/gender-drmp/+-ghana-+.html" rel="tag"&gt;Ghana&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.arc.int/gender-drmp/+-mozambique-+.html" rel="tag"&gt;Mozambique&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.arc.int/gender-drmp/+-senegal-+.html" rel="tag"&gt;S&#233;n&#233;gal&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.arc.int/gender-drmp/+-zambie-+.html" rel="tag"&gt;Zambie&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.arc.int/gender-drmp/+-zimbabwe-+.html" rel="tag"&gt;Zimbabwe&lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>&lt;img src='https://www.arc.int/gender-drmp/local/cache-vignettes/L150xH100/arcci-d6f6f.jpg?1763193915' class='spip_logo spip_logo_right' width='150' height='100' alt=&#034;&#034; /&gt;
		&lt;div class='rss_chapo'&gt;&lt;p&gt;Sur le plan pratique, l'&#233;cart entre les politiques et les pratiques dans la gestion des catastrophes en Afrique est &#233;vident.&lt;br class='autobr' /&gt;
Une analyse approfondie des cadres politiques nationaux au Ghana, au Mozambique, au Nigeria, au S&#233;n&#233;gal, en C&#244;te d'Ivoire, en Zambie et au Zimbabwe r&#233;v&#232;le un paradoxe constant et troublant : de forts engagements en mati&#232;re d'&#233;galit&#233; des sexes sur le papier sont neutralis&#233;s par une mise en &#339;uvre aveugle au genre sur le terrain.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;Alors que la plupart des constitutions nationales et des strat&#233;gies de haut niveau (comme les politiques nationales sur le genre) sont &#171; sensibles au genre &#187; et d&#233;fendent l'&#233;galit&#233;, les documents techniques sp&#233;cifiques qui r&#233;gissent la gestion des catastrophes ne parviennent souvent pas &#224; traduire cette vision en action.&lt;/p&gt;
&lt;h2 class=&#034;spip&#034;&gt;Principales conclusions de l'analyse :&lt;/h2&gt;&lt;ul class=&#034;spip&#034; role=&#034;list&#034;&gt;&lt;li&gt; &lt;strong&gt;La Zambie et le Zimbabwe ont adopt&#233; une l&#233;gislation non sexiste&lt;/strong&gt;. &lt;br class='autobr' /&gt;
Les principaux documents techniques&#8212;les &#171; lois sur la gestion des catastrophes &#187; ou les &#171; lois sur la protection civile &#187;&#8212;sont souvent consid&#233;r&#233;s comme &#233;tant &#171; non sexistes &#187;. Comme le notent les analyses de la Zambie et du Zimbabwe, ces lois utilisent un langage neutre comme &#171; personnes &#187;, &#171; communaut&#233;s &#187; ou &#171; m&#233;nages &#187;. Ce langage apparemment inclusif est, dans la pratique, exclusionnaire. Les besoins sp&#233;cifiques et diff&#233;renci&#233;s des femmes, des filles, des hommes, des gar&#231;ons et des personnes handicap&#233;es ne sont pas l&#233;galement &#233;tablis, ce qui rend leurs vuln&#233;rabilit&#233;s uniques invisibles dans le cadre juridique et op&#233;rationnel.&lt;/li&gt;&lt;li&gt; Le &#171; &lt;strong&gt;mandat non financ&#233;&lt;/strong&gt; &#187; : M&#234;me dans les pays ayant des politiques &#171; sensibles au genre &#187; (comme la politique de sant&#233; du Ghana ou l'ancienne strat&#233;gie de genre de l'INGD du Mozambique), une lacune critique &#233;merge : le &#171; comment &#187;. La prise en compte du genre est souvent trait&#233;e comme un ajout ou un mandat non financ&#233;. Les rapports du S&#233;n&#233;gal et de la Zambie soulignent clairement l'importance de mettre en place des m&#233;canismes de financement d&#233;di&#233;s, tels qu'un &#171; Fonds transformateur pour le genre &#187;, car sans financement ad&#233;quat, l'&#233;galit&#233; des sexes demeure une question th&#233;orique. Au Mozambique, l'INGD a mis en place une nouvelle strat&#233;gie de genre et des mesures sont en train d'&#234;tre prises pour atteindre un budget qui accorde une grande importance au genre.&lt;/li&gt;&lt;li&gt; Les analyses mettent en &#233;vidence un &#171; &lt;strong&gt;transfert de responsabilit&#233;&lt;/strong&gt; &#187; syst&#233;mique. Les comit&#233;s de GRC (comme NADMO au Ghana ou INGD au Mozambique) affirment que le minist&#232;re du Genre est responsable uniquement du genre. De m&#234;me, le minist&#232;re du Genre fait souvent face &#224; un manque de capacit&#233; technique et de ressources GRC pour intervenir de mani&#232;re efficace. Cette &lt;strong&gt;approche en silo&lt;/strong&gt; implique que le genre n'est pas pris en consid&#233;ration lors des phases critiques de planification, de budg&#233;tisation et d'exploitation de la gestion des catastrophes.&lt;/li&gt;&lt;li&gt; &lt;strong&gt;Le gouffre de mise en &#339;uvre&lt;/strong&gt; : Les rapports du Nigeria et de la C&#244;te d'Ivoire sont clairs : les politiques sont adopt&#233;es au niveau macro, et leur mise en &#339;uvre au niveau de la communaut&#233; locale est tendue. Un manque de capacit&#233;, des normes patriarcales profond&#233;ment enracin&#233;es et un manque de volont&#233; politique aux niveaux local et du district signifient que les engagements pris au niveau national changent rarement la r&#233;alit&#233; pour les femmes et d'autres groupes vuln&#233;rables touch&#233;s par des catastrophes telles que des inondations ou des s&#233;cheresses, des cyclones, etc.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;h2 class=&#034;spip&#034;&gt;R&#233;sultats &lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;Le probl&#232;me n'est pas un manque total de politique, mais un &#233;chec critique dans la traduction et la transmission. Le &#171; pourquoi &#187; (&#233;galit&#233; des sexes) est inscrit dans les constitutions, mais le &#171; comment &#187; (budg&#233;tisation transformative en mati&#232;re de genre, op&#233;rations et indicateurs) est absent des cadres techniques qui r&#233;gissent le secteur de la GRC.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Zimbabwe : de la loi &#224; l'action, une architecture de financement pour la r&#233;silience des femmes</title>
		<link>https://www.arc.int/gender-platform/zimbabwe-from-law-to-action-a-financing-architecture-for-women-s-resilience.html</link>
		<guid isPermaLink="true">https://www.arc.int/gender-platform/zimbabwe-from-law-to-action-a-financing-architecture-for-women-s-resilience.html</guid>
		<dc:date>2025-10-17T09:41:50Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Thierry</dc:creator>


		<dc:subject>Sensibilisation et communication</dc:subject>
		<dc:subject>Zimbabwe</dc:subject>
		<dc:subject>Int&#233;gration de la dimension de genre</dc:subject>

		<description>
&lt;p&gt;Le rapport d'analyse de genre sur la gestion des risques de catastrophes (GRC) au Zimbabwe met en lumi&#232;re un contraste saisissant : alors que la Constitution du pays garantit l'&#233;galit&#233; des genres, la l&#233;gislation et le financement de la GRC restent largement &lt;&lt; aveugles au genre &#187;. Dans une &#233;conomie o&#249; 70% de la population d&#233;pend de l'agriculture, les chocs climatiques r&#233;currents aggravent la pauvret&#233; et les in&#233;galit&#233;s. Face &#224; ce d&#233;fi, et s'appuyant sur les recommandations du rapport (&#8230;)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="https://www.arc.int/gender-platform/-news-.html" rel="directory"&gt;Actualit&#233;s&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="https://www.arc.int/gender-platform/+-sensibilisation-et-communication-+.html" rel="tag"&gt;Sensibilisation et communication&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.arc.int/gender-platform/+-zimbabwe-+.html" rel="tag"&gt;Zimbabwe&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.arc.int/gender-platform/+-integration-de-la-dimension-de-genre-+.html" rel="tag"&gt;Int&#233;gration de la dimension de genre&lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>&lt;img src='https://www.arc.int/gender-platform/local/cache-vignettes/L150xH150/zim_gemini_generated_image_743r6z743r6z743r-1ec97.png?1760733041' class='spip_logo spip_logo_right' width='150' height='150' alt=&#034;&#034; /&gt;
		&lt;div class='rss_chapo'&gt;&lt;p&gt;Le rapport d'analyse de genre sur la gestion des risques de catastrophes (GRC) au Zimbabwe met en lumi&#232;re un contraste saisissant : alors que la Constitution du pays garantit l'&#233;galit&#233; des genres, la l&#233;gislation et le financement de la GRC restent largement &lt;&lt; aveugles au genre &#187;. Dans une &#233;conomie o&#249; &lt;strong&gt;70% de la population d&#233;pend de l'agriculture&lt;/strong&gt;, les chocs climatiques r&#233;currents aggravent la pauvret&#233; et les in&#233;galit&#233;s. Face &#224; ce d&#233;fi, et s'appuyant sur les recommandations du rapport ainsi que sur les dynamiques locales, cet article propose une architecture de financement int&#233;gr&#233;e pour transformer l'intention politique en investissement strat&#233;gique, en faisant de la r&#233;silience des femmes le moteur du d&#233;veloppement national.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;h2 class=&#034;spip&#034;&gt;Le diagnostic : un cadre l&#233;gal &#224; r&#233;nover, un financement &#224; construire&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;L'analyse &#233;conomique r&#233;v&#232;le une double fracture. Au niveau macro&#233;conomique, le financement de la GRC est pr&#233;caire. Le rapport indique qu'il n'ex&lt;strong&gt;iste pas de budget d&#233;di&#233; &#224; la gestion des catastrophes&lt;/strong&gt;, les fonds &#233;tant tir&#233;s d'une ligne budg&#233;taire pour impr&#233;vus, notoirement insuffisante. La loi principale, la &lt;strong&gt;Loi sur la Protection Civile (1989)&lt;/strong&gt;, ne contient aucune disposition sp&#233;cifique sur le genre. Cependant, une fen&#234;tre d'opportunit&#233; majeure est ouverte avec le &lt;strong&gt;projet de loi sur la GRC (EPDM bill)&lt;/strong&gt; en cours de r&#233;daction, qui vise &#224; cr&#233;er une architecture l&#233;gale pour le financement des risques.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Au niveau micro&#233;conomique, les femmes, bien que piliers de l'agriculture de subsistance, sont particuli&#232;rement vuln&#233;rables. Les communaut&#233;s patriarcales limitent leur pouvoir de d&#233;cision sur les ressources. N&#233;anmoins, le rapport identifie des forces locales consid&#233;rables, notamment le r&#244;le des &lt;strong&gt;clubs d'&#233;pargne&lt;/strong&gt; dirig&#233;s par des femmes qui servent de relais pour l'information et la r&#233;silience, ainsi que des projets de partenaires au d&#233;veloppement (Plan International, WFP, etc.) qui ciblent avec succ&#232;s les femmes via des programmes d'argent contre travail et des jardins nutritionnels.&lt;/p&gt;
&lt;h2 class=&#034;spip&#034;&gt;La solution : une architecture de financement &#224; trois niveaux&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;La strat&#233;gie pour le Zimbabwe doit capitaliser sur la r&#233;forme l&#233;gislative en cours et structurer les initiatives de terrain existantes.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;&#192; l'&#233;chelle macro&#233;conomique : ancrer la budg&#233;tisation sensible au genre (BSG) dans la loi&lt;/strong&gt;&lt;br class='autobr' /&gt;
L'objectif est de rendre le financement du genre non plus optionnel, mais obligatoire.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Action : Int&#233;grer la Budg&#233;tisation Sensible au Genre (BSG) comme un principe contraignant dans le nouveau projet de loi sur la GRC.&lt;/strong&gt;&lt;br class='autobr' /&gt;
&lt;strong&gt;Principe &#233;conomique&lt;/strong&gt; : En inscrivant la BSG dans la loi-cadre du financement des risques, on s'assure que chaque dollar allou&#233; &#224; la GRC est analys&#233; et d&#233;pens&#233; de mani&#232;re &#224; r&#233;duire les in&#233;galit&#233;s de genre, maximisant ainsi son efficacit&#233; sociale et &#233;conomique.&lt;br class='autobr' /&gt;
&lt;strong&gt;Mise en &#339;uvre :&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;ul class=&#034;spip&#034; role=&#034;list&#034;&gt;&lt;li&gt; Faire du plaidoyer pour que le nouveau projet de loi sur la GRC inclue un article mandatant que le futur budget national de la GRC soit &#233;labor&#233; selon les principes de la BSG. Le rapport insiste sur le besoin d'&#034;&lt;strong&gt;analyses et de suivi des allocations et des d&#233;penses&lt;/strong&gt;&#034; pour le genre.&lt;/li&gt;&lt;li&gt; Pr&#233;voir l&#233;galement qu'un pourcentage du budget national de la GRC soit fl&#233;ch&#233; vers des actions qui r&#233;pondent aux recommandations du rapport.&lt;br class='autobr' /&gt;
&lt;strong&gt;Justification &#233;conomique&lt;/strong&gt; : Cela transforme le financement du genre d'une d&#233;pense sociale en un crit&#232;re de performance pour l'ensemble des investissements publics dans la r&#233;silience. Un financement plus &#233;quitable est un financement plus efficace.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;&#192; l'&#233;chelle m&#233;so&#233;conomique : cr&#233;er un fonds transformatif pour les femmes&lt;/strong&gt;&lt;br class='autobr' /&gt;
Le rapport recommande explicitement la cr&#233;ation d'un fonds d&#233;di&#233;.&lt;br class='autobr' /&gt;
&lt;strong&gt;Action : &#201;tablir le &#034;Fonds Transformatif pour les femmes face aux catastrophes&#034;&lt;/strong&gt;&lt;br class='autobr' /&gt;
&lt;strong&gt;Principe &#233;conomique&lt;/strong&gt; : Ce fonds agirait comme un v&#233;hicule financier sp&#233;cialis&#233; pour catalyser et canaliser les investissements vers les initiatives les plus efficaces en mati&#232;re de genre et de r&#233;silience, r&#233;pondant &#224; l'appel du rapport pour un &#034;&lt;strong&gt;m&#233;canisme de financement transformateur de genre au niveau communautaire&lt;/strong&gt;&#034;.&lt;br class='autobr' /&gt;
&lt;strong&gt;Mise en &#339;uvre :&lt;/strong&gt;&lt;br class='autobr' /&gt;
Ce fonds serait une composante de la nouvelle architecture nationale de financement des risques, co-g&#233;r&#233; par le Minist&#232;re des Finances, l'agence de GRC et le Minist&#232;re des Affaires F&#233;minines (MWCSMED).&lt;br class='autobr' /&gt;
Il serait abond&#233; par une partie du budget national de la GRC (via la BSG), des contributions de partenaires au d&#233;veloppement, et des fonds de l'assurance souveraine (comme celle de l'ARC).&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Sa mission serait de financer exclusivement des projets port&#233;s par des ONG et des organisations communautaires qui d&#233;montrent un impact mesurable sur la r&#233;silience &#233;conomique des femmes.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;&#192; l'&#233;chelle micro&#233;conomique : mettre &#224; l'&#233;chelle les mod&#232;les communautaires&lt;/strong&gt;&lt;br class='autobr' /&gt;
L'investissement doit s'appuyer sur les structures et les pratiques qui ont d&#233;j&#224; fait leurs preuves.&lt;br class='autobr' /&gt;
&lt;strong&gt;Action : Utiliser le Fonds Transformatif pour financer et renforcer les clubs d'&#233;pargne f&#233;minins et les projets de r&#233;silience locaux.&lt;/strong&gt;&lt;br class='autobr' /&gt;
&lt;strong&gt;Principe &#233;conomique :&lt;/strong&gt; Plut&#244;t que de cr&#233;er de nouvelles structures, il est plus rentable de renforcer le capital social et financier existant. Les clubs d'&#233;pargne sont des plateformes de confiance et de solidarit&#233; d&#233;j&#224; op&#233;rationnelles.&lt;br class='autobr' /&gt;
&lt;strong&gt;Mise en &#339;uvre :&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;ul class=&#034;spip&#034; role=&#034;list&#034;&gt;&lt;li&gt; Allouer des subventions du Fonds Transformatif aux clubs d'&#233;pargne pour qu'ils puissent offrir des cr&#233;dits de relance &#224; leurs membres apr&#232;s une catastrophe.&lt;/li&gt;&lt;li&gt; Financer des programmes qui connectent ces clubs &#224; des produits de micro-assurance climatique, renfor&#231;ant ainsi leur capacit&#233; &#224; g&#233;rer les risques.&lt;/li&gt;&lt;li&gt; Soutenir, via ces clubs, les initiatives locales &#224; succ&#232;s comme les jardins nutritionnels et les projets d'argent contre travail, en les transformant d'initiatives de projet en une strat&#233;gie nationale p&#233;renne.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;h2 class=&#034;spip&#034;&gt;Conclusion : une fen&#234;tre d'opportunit&#233; pour un financement inclusif&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;Le Zimbabwe est &#224; un moment charni&#232;re. Le nouveau projet de loi sur la GRC offre une occasion unique de corriger les omissions du pass&#233; et de construire une architecture de financement de la r&#233;silience v&#233;ritablement inclusive. En inscrivant la budg&#233;tisation sensible au genre dans la loi, en cr&#233;ant un fonds d&#233;di&#233; &#224; l'autonomisation des femmes et en investissant dans les dynamiques communautaires existantes, le pays peut s'assurer que chaque dollar d&#233;pens&#233; pour la gestion des catastrophes contribue &#233;galement &#224; b&#226;tir une soci&#233;t&#233; plus juste et une &#233;conomie plus forte.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Follow-Up Activities to Gender Analysis &amp; Gender Mainstreaming in DRM Action Plan Implementation in Zambia and Zimbabwe</title>
		<link>https://www.arc.int/gender-drmp/follow-up-activities-to-gender-analysis-gender-mainstreaming-in-drm-action-plan.html</link>
		<guid isPermaLink="true">https://www.arc.int/gender-drmp/follow-up-activities-to-gender-analysis-gender-mainstreaming-in-drm-action-plan.html</guid>
		<dc:date>2024-12-13T07:26:25Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Thierry</dc:creator>


		<dc:subject>Renforcement des capacit&#233;s/Formation </dc:subject>
		<dc:subject>Sensibilisation et communication</dc:subject>
		<dc:subject>Rapport d'&#233;tape</dc:subject>
		<dc:subject>Zambie</dc:subject>
		<dc:subject>Zimbabwe</dc:subject>
		<dc:subject>Int&#233;gration de la dimension de genre</dc:subject>
		<dc:subject>Gestion des risques de catastrophes</dc:subject>

		<description>
&lt;p&gt;From November 10 to 23, 2024, a mission was conducted to support the implementation of the Gender and Disaster Risk Management (DRM) Action Plan in Zambia and Zimbabwe. The mission team included key personnel such as the Head of Gender Division, the Country Engagement Manager for Zambia and Zimbabwe, the Communication Officer, Support Officer, and Gender Experts. The mission's objective was to translate the findings from the gender analysis into concrete actions that would promote gender (&#8230;)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="https://www.arc.int/gender-drmp/-news-.html" rel="directory"&gt;Actualit&#233;s&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="https://www.arc.int/gender-drmp/+-capacity-building-+.html" rel="tag"&gt;Renforcement des capacit&#233;s/Formation &lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.arc.int/gender-drmp/+-sensibilisation-et-communication-+.html" rel="tag"&gt;Sensibilisation et communication&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.arc.int/gender-drmp/+-rapport-d-etape-+.html" rel="tag"&gt;Rapport d'&#233;tape&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.arc.int/gender-drmp/+-zambie-+.html" rel="tag"&gt;Zambie&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.arc.int/gender-drmp/+-zimbabwe-+.html" rel="tag"&gt;Zimbabwe&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.arc.int/gender-drmp/+-integration-de-la-dimension-de-genre-+.html" rel="tag"&gt;Int&#233;gration de la dimension de genre&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.arc.int/gender-drmp/+-disaster-risk-management-+.html" rel="tag"&gt;Gestion des risques de catastrophes&lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>&lt;img src='https://www.arc.int/gender-drmp/local/cache-vignettes/L106xH150/3-1c56b.png?1734270891' class='spip_logo spip_logo_right' width='106' height='150' alt=&#034;&#034; /&gt;
		&lt;div class='rss_chapo'&gt;&lt;p&gt;From November 10 to 23, 2024, a mission was conducted to support the implementation of the Gender and Disaster Risk Management (DRM) Action Plan in Zambia and Zimbabwe. The mission team included key personnel such as the Head of Gender Division, the Country Engagement Manager for Zambia and Zimbabwe, the Communication Officer, Support Officer, and Gender Experts. The mission's objective was to translate the findings from the gender analysis into concrete actions that would promote gender equality and address gender-based violence (GBV) within the context of DRM.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;In collaboration with various structures, the African Risk Capacity Gender Unit conducted a gender analysis (GA) in DRM to provide an overview of the gender situation in Zimbabwe and Zambia in 2021 and 2024, respectively. The gender analysis informed the development of Gender Action Plans (GAP) with measurable gender indicators and actions. The GAP was based on data and studies from the governments of Zambia and Zimbabwe, development partners, civil society organizations, field visits to selected communities and districts, and national institutions and partners. Training manuals in DRM were also designed, and a national Training of Trainers (ToT) and a policy dialogue were held in both countries.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Following the comprehensive gender analysis, follow-up activities were essential to raise awareness, promote gender equality, engage key stakeholders, and build local capacity to address GBV and gender issues in the context of DRM. These activities were aligned with the Gender Transformative Fund mechanism and Objective 3 of the ARC Gender Strategy. The selected activities, planned to start in 2024 and continue into early 2025, included :&lt;/p&gt;
&lt;ul class=&#034;spip&#034; role=&#034;list&#034;&gt;&lt;li&gt; Publication of advocacy and sensitization materials&lt;/li&gt;&lt;li&gt; Organization of advocacy campaigns, including visits to parliamentarians and religious and traditional leaders&lt;/li&gt;&lt;li&gt; Promotion of Gender and DRM messages in mainstream and social media&lt;/li&gt;&lt;li&gt; Raising awareness of GBV among men, women, girls, and boys&lt;/li&gt;&lt;li&gt; Training of Trainers workshops at district and provincial levels&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;The main objective of the mission was to support the implementation of the Gender and DRM Action Plan through :&lt;/p&gt;
&lt;ul class=&#034;spip&#034; role=&#034;list&#034;&gt;&lt;li&gt; Conducting targeted advocacy and sensitization activities by promoting gender and DRM messages through media platforms&lt;/li&gt;&lt;li&gt; Engaging with parliamentarians, religious, and traditional leaders on gender and disasters&lt;/li&gt;&lt;li&gt; Raising awareness of GBV&lt;/li&gt;&lt;li&gt; Conducting Training of Trainers at district and provincial levels to disseminate knowledge and skills on gender and disasters&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;
&lt;p&gt;These activities were piloted in Zimbabwe and Zambia through the collaboration of the ARC Gender Division and the ESA team, with the support of the Swiss Agency Cooperation (SDC). The success and participation of various stakeholders highlighted the need for similar initiatives in other member states where the first phase of gender mainstreaming in DRM has taken place. More support and collaboration are needed to replicate these activities in other member states in 2025. The Gender Division will leverage collaboration with other departments to maximize opportunities and resources for conducting similar activities in additional member states.&lt;/p&gt;
&lt;iframe width=&#034;560&#034; height=&#034;315&#034; src=&#034;https://www.youtube.com/embed/l_CNU6wUboU?si=CPWZnlzbXHTJtfkv&#034; title=&#034;YouTube video player&#034; frameborder=&#034;0&#034; allow=&#034;accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share&#034; referrerpolicy=&#034;strict-origin-when-cross-origin&#034; allowfullscreen&gt;&lt;/iframe&gt;&lt;iframe width=&#034;560&#034; height=&#034;315&#034; src=&#034;https://www.youtube.com/embed/wblTM-qtU6s?si=I_EVU4C-_tUMOXOZ&#034; title=&#034;YouTube video player&#034; frameborder=&#034;0&#034; allow=&#034;accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share&#034; referrerpolicy=&#034;strict-origin-when-cross-origin&#034; allowfullscreen&gt;&lt;/iframe&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Gender and DRM Week in Zimbabwe</title>
		<link>https://www.arc.int/gender-drmp/gender-and-drm-week-in-zimbabwe.html</link>
		<guid isPermaLink="true">https://www.arc.int/gender-drmp/gender-and-drm-week-in-zimbabwe.html</guid>
		<dc:date>2024-11-13T10:34:55Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Thierry</dc:creator>


		<dc:subject>Renforcement des capacit&#233;s/Formation </dc:subject>
		<dc:subject>Zimbabwe</dc:subject>
		<dc:subject>Int&#233;gration de la dimension de genre</dc:subject>
		<dc:subject>Gestion des risques de catastrophes</dc:subject>

		<description>
&lt;p&gt;The African Risk Capacity (ARC) team visit is intended to enhance collaboration and provide crucial training to various stakeholders in the region. The main objective is to support the implementation of the Gender and Disaster Action Plan through : Conducting targeted advocacy and sensitisation activities through promoting gender and Disaster Risk Management (DRM) messages through media platforms Engage with Parliamentarians, religious and traditional leaders on gender and disasters Raise (&#8230;)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="https://www.arc.int/gender-drmp/-news-.html" rel="directory"&gt;Actualit&#233;s&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="https://www.arc.int/gender-drmp/+-capacity-building-+.html" rel="tag"&gt;Renforcement des capacit&#233;s/Formation &lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.arc.int/gender-drmp/+-zimbabwe-+.html" rel="tag"&gt;Zimbabwe&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.arc.int/gender-drmp/+-integration-de-la-dimension-de-genre-+.html" rel="tag"&gt;Int&#233;gration de la dimension de genre&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.arc.int/gender-drmp/+-disaster-risk-management-+.html" rel="tag"&gt;Gestion des risques de catastrophes&lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>&lt;img src='https://www.arc.int/gender-drmp/local/cache-vignettes/L150xH84/whatsapp_image_2024-11-13_at_11.37_40-3127a.jpg?1731572436' class='spip_logo spip_logo_right' width='150' height='84' alt=&#034;&#034; /&gt;
		&lt;div class='rss_chapo'&gt;&lt;p&gt;The African Risk Capacity (ARC) team visit is intended to enhance collaboration and provide crucial training to various stakeholders in the region. &lt;br class='autobr' /&gt;
The main objective is to support the implementation of the Gender and Disaster Action Plan through :&lt;/p&gt;
&lt;ul class=&#034;spip&#034; role=&#034;list&#034;&gt;&lt;li&gt; Conducting targeted advocacy and sensitisation activities through promoting gender and Disaster Risk Management (DRM) messages through media platforms&lt;/li&gt;&lt;li&gt; Engage with Parliamentarians, religious and traditional leaders on gender and disasters&lt;/li&gt;&lt;li&gt; Raise awareness of Gender-based violence (GBV)&lt;/li&gt;&lt;li&gt; Conduct training of Trainers at district and provincial levels- to disseminate knowledge and skills on gender and disasters.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;ul class=&#034;spip&#034; role=&#034;list&#034;&gt;&lt;li&gt; Day 1 : Meetings in Harare&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;
&lt;p&gt;The Ministry of Women Affairs met with the ARC team, which is made up of ten members, to kick off their visit. The importance of gender-sensitive approaches in disaster risk management is highlighted by this initial engagement that sets the stage for subsequent activities. Upon the completion of the meeting, the team went to Bindura and made a courtesy call to the Permanent Secretary for the Minister of Governance and Devolution.&lt;/p&gt;
&lt;ul class=&#034;spip&#034; role=&#034;list&#034;&gt;&lt;li&gt; Day 2 : Community Engagement in Dotito&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;
&lt;p&gt;The importance of local leadership in disaster preparedness and response was underlined during their engagement with 30 traditional and religious leaders here. There was then a larger meeting of the community, which had around 100 attendees. The ARC team's understanding of local dynamics was enhanced by these interactions that brought out the community's needs and perspectives.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;In Dotito, ARC will hold a Panel Discussion on Gender Integration in DRMF in Zimbabwe &lt;br class='autobr' /&gt;
1. How do we ensure policy coherence in Disaster Risk Management to integrate gender equality concerns during climate and health-related disasters effectively ?&lt;br class='autobr' /&gt;
2. Response to Disasters at local levels- the role of the Church and Traditional Leaders in the integration of gender&lt;br class='autobr' /&gt;
3. How do we leverage partnerships to promote gender integration in DRM in Zimbabwe ? What are the opportunities ? &lt;br class='autobr' /&gt;
4. What is the place of Women in DRM Leadership and Decision Making : Gaps and Opportunities ?&lt;br class='autobr' /&gt;
5. Rainfall forecast (outlook) for the coming season and information dissemination&lt;/p&gt;
&lt;ul class=&#034;spip&#034; role=&#034;list&#034;&gt;&lt;li&gt; Day 3 : Training of Trainers in Mt Darwin&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;
&lt;p&gt;The ARC team focused on capacity building by conducting a Trainers' Training (ToT) session in Mt. Darwin. The training, which had 30 participants, was designed to give local trainers the necessary skills and knowledge to further disseminate disaster risk management practices within their communities.&lt;/p&gt;
&lt;ul class=&#034;spip&#034; role=&#034;list&#034;&gt;&lt;li&gt; Day 4 : Continued Training&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;
&lt;p&gt;In Mt Darwin, the training sessions continued to provide complete coverage of the necessary skills.&lt;/p&gt;
&lt;ul class=&#034;spip&#034; role=&#034;list&#034;&gt;&lt;li&gt; Day 5 : Parliamentary Engagement&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;
&lt;p&gt;The New Parliament Building in Mt Hampden was visited by the ARC team on the last day of their mission. Legislative support for disaster risk management initiatives was the topic of discussion at an event with parliamentarians. The importance of political will and policy frameworks in enhancing national resilience was highlighted by this high-level engagement. &lt;br class='autobr' /&gt;
The ARC team will hold a panel discussion about gender integration in DRMF.&lt;/p&gt;
&lt;ol class=&#034;spip&#034; role=&#034;list&#034;&gt;&lt;li&gt; How do we ensure policy coherence in Disaster Risk Management to integrate gender equality concerns during climate and health-related disasters effectively ?&lt;/li&gt;&lt;li&gt; Response to Disasters at local levels- the role of the Church and Traditional Leaders in the integration of gender&lt;/li&gt;&lt;li&gt; Food security status &#8211; crop varieties, challenges and solutions&lt;/li&gt;&lt;li&gt; Social Protection issues&#8230; where are the women ?&lt;/li&gt;&lt;li&gt; Financing for Climate change and disasters- the role of government and development partners&lt;/li&gt;&lt;li&gt; What is the place of Women in DRM Leadership and Decision Making : Gaps and Opportunities ?&lt;/li&gt;&lt;li&gt; Rainfall forecast (outlook) for the coming season and information dissemination&lt;/li&gt;&lt;/ol&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		
		<enclosure url="https://www.arc.int/gender-drmp/IMG/pdf/zimbabwe_2024-gender_mainstreaming_in_drm_concept_note.pdf" length="176452" type="application/pdf" />
		
		<enclosure url="https://www.arc.int/news/arc-collaboration-government-zimbabwe-meet-traditional-leaders-dotito-mount-darwin-assess" length="50234" type="text/html" />
		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Analyse genre de la gestion des risques de catastrophe au Zimbabwe</title>
		<link>https://www.arc.int/gender-drmp/gender-analysis-in-zimbabwe.html</link>
		<guid isPermaLink="true">https://www.arc.int/gender-drmp/gender-analysis-in-zimbabwe.html</guid>
		<dc:date>2024-08-09T08:38:16Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Thierry</dc:creator>


		<dc:subject>Zimbabwe</dc:subject>
		<dc:subject>Politique/Strat&#233;gie/Plan</dc:subject>
		<dc:subject>Int&#233;gration de la dimension de genre</dc:subject>

		<description>
&lt;p&gt;Integration de la dimension genre dans la gestion des risques de catastrophes Gouvernement de Zimbabwe African Risk Capacity &lt;br class='autobr' /&gt; Le rapport d'analyse pr&#233;sente une &#233;tude r&#233;alis&#233;e qui &#233;value la sensibilit&#233; aux questions de genre des m&#233;canismes de planification, de mise en &#339;uvre et de gestion des interventions en cas de catastrophe au Zimbabwe afin d'&#233;clairer et d'am&#233;liorer la planification, la mise en &#339;uvre et la gestion des interventions pr&#233;coces aux niveaux national et infranational. (&#8230;)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="https://www.arc.int/gender-drmp/-library-.html" rel="directory"&gt;Documentation&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="https://www.arc.int/gender-drmp/+-zimbabwe-+.html" rel="tag"&gt;Zimbabwe&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.arc.int/gender-drmp/+-politique-et-strategie-+.html" rel="tag"&gt;Politique/Strat&#233;gie/Plan&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.arc.int/gender-drmp/+-integration-de-la-dimension-de-genre-+.html" rel="tag"&gt;Int&#233;gration de la dimension de genre&lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>&lt;img src='https://www.arc.int/gender-drmp/local/cache-vignettes/L150xH92/capture_d_e_cran_2024-08-09_a_09.17_04-57a0f.png?1723257593' class='spip_logo spip_logo_right' width='150' height='92' alt=&#034;&#034; /&gt;
		&lt;div class='rss_chapo'&gt;&lt;p&gt;Integration de la dimension genre dans la gestion des risques de catastrophes&lt;br class='autobr' /&gt;
Gouvernement de Zimbabwe&lt;br class='autobr' /&gt;
African Risk Capacity&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;Le rapport d'analyse pr&#233;sente une &#233;tude r&#233;alis&#233;e qui &#233;value la sensibilit&#233; aux questions de genre des m&#233;canismes de planification, de mise en &#339;uvre et de gestion des interventions en cas de catastrophe au Zimbabwe afin d'&#233;clairer et d'am&#233;liorer la planification, la mise en &#339;uvre et la gestion des interventions pr&#233;coces aux niveaux national et infranational. &lt;br class='autobr' /&gt;
L'objectif principal de l'&#233;tude est de s'assurer que la planification et la mise en &#339;uvre des interventions d'urgence contribuent &#224; faire progresser l'&#233;galit&#233; entre les sexes, l'inclusion et l'autonomisation des femmes.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Le rapport d'analyse sexosp&#233;cifique sur la r&#233;duction des risques de catastrophe a donn&#233; lieu &#224; des recommandations qui ont servi de base &#224; un plan d'action. Le plan d'action sectoriel de lutte contre les changements climatiques facilite l'int&#233;gration des consid&#233;rations li&#233;es au genre dans le secteur des mesures de lutte contre les changements climatiques, en s'inspirant de la politique nationale r&#233;vis&#233;e sur les femmes et sa strat&#233;gie, de la politique nationale sur les changements climatiques et sa strat&#233;gie, le Cadre de Sendai pour la r&#233;duction des risques de catastrophe et d'autres politiques connexes, y compris les recommandations issues de l'analyse comparative entre les sexes.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Le plan d'action a des objectifs clairs, il d&#233;crit les activit&#233;s de fond qui sont accompagn&#233;es d'indicateurs accessibles et d'entit&#233;s responsables dans le cadre de la GRC. Le plan d'action contient des strat&#233;gies novatrices pour renforcer la gestion avant et apr&#232;s les catastrophes et les efforts de renforcement de la r&#233;silience &#224; tous les niveaux, tant pour les femmes que pour les hommes, les filles et les gar&#231;ons, les personnes handicap&#233;es et les personnes &#226;g&#233;es.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		
		<enclosure url="https://www.arc.int/gender-drmp/IMG/pdf/ga_analysis_report_zimbabwe.pdf" length="2366108" type="application/pdf" />
		

	</item>



</channel>

</rss>
